Vượt Lên

Tại New York, Pierre Dulaine thấy một thiếu nữ da đen phá hoại các xe của các giám đốc của một trường công và vào ngày hôm sau ông tình nguyện viên dạy khiêu vũ để học sinh cho sự tôn trọng, nhân phẩm, tự tin, sự tin tưởng và làm việc theo nhóm. Đạo diễn James Augustine miễn cưỡng cung cấp các rối mà đang bị tạm giam chờ đợi để cung cấp cho Pierre-up của những ý định của mình. Pierre đấu tranh chống lại những định kiến và sự thiếu hiểu biết của học sinh, phụ huynh và giáo viên khác, nhưng chiến thắng trận chiến của mình khi nhóm chấp nhận để cạnh tranh trong một cuộc thi nhảy khiêu vũ.