Hữu Phỉ

Vài năm trước, hoàng đế bí mật ra lệnh cho anh hùng Lý Huy thành lập một sơn trại gồm những tên thổ phỉ để kiểm soát giới giang hồ. Sau khi Lý Huy qua đời, con gái ông, Lý Cẩn Dung, kế thừa vị trí thủ lĩnh sơn trại và sinh ra Chu Phỉ sau khi kết hôn với học giả Chu Dĩ Đường. Những nỗ lực trốn thoát của Chu Phỉ luôn thất bại, tuy nhiên Lý Cẩn Dung cho phép con gái ra ngoài trải nghiệm thế giới sau sinh nhật lần thứ 16. Cô gặp lại Tạ Doãn sau khi anh cứu cô khỏi chết đuối trong lần trốn thoát đầu tiên, và họ cùng nhau bắt đầu một cuộc hành trình phiêu lưu khắp giang hồ.