Bosch: Kế Thừa

Công việc đầu tiên của Bosch là đến điền trang của tỷ phú đau yếu Whitney Vance, nơi anh được giao nhiệm vụ tìm người thừa kế tiềm năng duy nhất của Vance. Trên đường đi, Bosch thấy mình xung đột với những nhân vật quyền lực có lợi ích trong việc không tìm thấy người thừa kế. Bosch tìm thấy một nguồn lực vô giá ở Maurice “Mo” Bassi, một thiên tài công nghệ tiên tiến, người cũng chia sẻ sở thích của Bosch đối với nhạc jazz nhẹ nhàng và cam kết với công lý.

Bosch và Chandler làm việc cùng nhau để tìm kiếm một kẻ giết người có thể tìm thấy chúng trước. Do bị bắt cóc bởi một kẻ tấn công đeo mặt nạ, sự nghiệp thực thi pháp luật của Maddie Bosch bị treo trong sự cân bằng. Trong khi họ săn lùng Maddie, FBI xem xét kỹ lưỡng vụ giết người của Carl Rogers và đặt Bosch và Chandler vì nghi ngờ.

Trong phần 3, cuộc điều tra giết người của Kurt Dockweiler đã mang đến những bí mật nguy hiểm ra ánh sáng và đe dọa sẽ hủy hoại cuộc sống của ba nhân vật chính của chúng ta. Sự biến mất của một gia đình ám ảnh Harry Bosch và buộc anh ta phải đối mặt với giới hạn của công lý. Trong một cuộc đua nóng bỏng, Chandler "Honey" Chandler đã sẵn sàng trở thành luật sư quận tiếp theo của Los Angeles. Và Maddie Bosch bị vướng vào một loạt các vụ cướp theo dõi bạo lực.